"casque" meaning in All languages combined

See casque on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /kɑːsk/ [UK], /kæsk/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-casque.wav Forms: casques [plural]
Etymology: Borrowed from French casque. Doublet of casco and cask. Etymology templates: {{bor|en|fr|casque}} French casque, {{doublet|en|casco|cask}} Doublet of casco and cask Head templates: {{en-noun}} casque (plural casques)
  1. A helmet. Categories (topical): Headwear Translations (visorless helmet): (kuī) (Chinese Mandarin), casco [masculine] (Galician), Helm [masculine] (German), Helm ohne Visier [masculine] (German), カスク (Japanese), 투구 (tugu) (Korean), откры́тый шлем (otkrýtyj) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-casque-en-noun-6er69J6K Disambiguation of Headwear: 54 46 Disambiguation of 'visorless helmet': 90 10
  2. A hard structure on the head of some birds, such as cassowaries, some hornbills and guineafowl, and some reptiles such as chameleons and basilisks. Categories (topical): Headwear
    Sense id: en-casque-en-noun-8gknOOjy Disambiguation of Headwear: 54 46 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Entries with translation boxes: 10 90 Disambiguation of Terms with Galician translations: 13 87 Disambiguation of Terms with German translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Korean translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 12 88 Disambiguation of Terms with Russian translations: 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: casqued, casqueless, uncasque

Noun [French]

IPA: /kask/ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav Forms: casques [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish casco. Etymology templates: {{bor+|fr|es|casco}} Borrowed from Spanish casco Head templates: {{fr-noun|m}} casque m (plural casques)
  1. helmet Tags: masculine
    Sense id: en-casque-fr-noun-EVWEhgzV
  2. hard hat Tags: masculine
    Sense id: en-casque-fr-noun-j8SP4lUg
  3. headphones Tags: masculine
    Sense id: en-casque-fr-noun-htboTvmi
  4. (zoology) casque Tags: masculine Categories (topical): Zoology, Armor
    Sense id: en-casque-fr-noun-RDkl~Zh~ Disambiguation of Armor: 4 4 4 29 23 35 Topics: biology, natural-sciences, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: casque bleu
Etymology number: 1

Verb [French]

IPA: /kask/ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|fr|verb form}} casque
  1. inflection of casquer:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: casquer Categories (topical): Armor, Headwear
    Sense id: en-casque-fr-verb-p9r~CSJw Disambiguation of Armor: 4 4 4 29 23 35 Disambiguation of Headwear: 27 12 2 10 39 11 Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, French entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 1 1 1 23 60 14
  2. inflection of casquer:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: casquer Categories (topical): Armor
    Sense id: en-casque-fr-verb-ndt32dOt Disambiguation of Armor: 4 4 4 29 23 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} casque
  1. inflection of cascar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-gl-verb-YWhjYRzK Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Galician entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2 Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 85 15
  2. inflection of cascar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-gl-verb-RH~TLSMN

Verb [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|verb form}} casque
  1. inflection of cascar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-pt-verb-YWhjYRzK Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 85 15
  2. inflection of cascar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-pt-verb-RH~TLSMN

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} casque
  1. inflection of cascar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-es-verb-YWhjYRzK Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 86 14
  2. inflection of cascar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: cascar
    Sense id: en-casque-es-verb-RH~TLSMN

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "casqued"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "casqueless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "uncasque"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "casque"
      },
      "expansion": "French casque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "casco",
        "3": "cask"
      },
      "expansion": "Doublet of casco and cask",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French casque. Doublet of casco and cask.",
  "forms": [
    {
      "form": "casques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "casque (plural casques)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1764, Horace Walpole, The Castle of Otranto, section I:",
          "text": "He beheld his child dashed to pieces, and almost buried under an enormous helmet, an hundred times more large than any casque ever made for human being, and shaded with a proportionable quantity of black feathers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A helmet."
      ],
      "id": "en-casque-en-noun-6er69J6K",
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kuī",
          "sense": "visorless helmet",
          "word": "盔"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "visorless helmet",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "casco"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "visorless helmet",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Helm"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "visorless helmet",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Helm ohne Visier"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "visorless helmet",
          "word": "カスク"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "tugu",
          "sense": "visorless helmet",
          "word": "투구"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "otkrýtyj",
          "sense": "visorless helmet",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "откры́тый шлем"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, James Eaton et al., “Trade-driven extinctions and near-extinctions of avian taxa in Sundaic Indonesia”, in Forktail, page 2, column 2:",
          "text": "Helmeted Hornbill, Rhinoplax vigil (CR): Restricted to the Thai-Malay Peninsula, Sumatra and Borneo, this is the only hornbill species whose casque is solid keratin and therefore carvable.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1998 Campbell, Jonathan A. Amphibians and reptiles of Northern Guatemala, the Yucatán, and Belize p. 154-155. ISBN: 0-8061-3064-4",
          "text": "Smooth Casque-headed Basilisk – Cutete Policía . . . A flat-topped cephalic casque projects over the neck in this species. The posterior edge of this casque is smooth without projecting spines. . . Its vernacular name, cutete policía, is in allusion to the flat casque, said by some to resemble the service cap worn by Guatemalan police."
        },
        {
          "ref": "2011 Penny Olsen and Leo Joseph: Stray Feathers CSIRO Publishing Australia ISBN: 9780643103450",
          "text": ". . . the Southern Cassowary . . . has a double red wattle that hangs from its blue-skinned neck, while a horn-like casque adorns its head. Although it is often described as horny or bony, the casque has a core of firm foamy material, riddled with cells and canals, and covered by a spongy layer and a tough, keratinous, outer sheath. Its purpose is unknown, but one possibility is that it is for sexual attraction. Another is that it protects the skull as the bird bashes its way, head lowered, through the bush when running. Other suggestions are that it is used as a weapon in dominance disputes, or as a tool to push aside leaf litter during foraging. Observations of behaviour lend little support to any of these proposals."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hard structure on the head of some birds, such as cassowaries, some hornbills and guineafowl, and some reptiles such as chameleons and basilisks."
      ],
      "id": "en-casque-en-noun-8gknOOjy",
      "links": [
        [
          "cassowaries",
          "cassowary"
        ],
        [
          "hornbill",
          "hornbill"
        ],
        [
          "guineafowl",
          "guineafowl"
        ],
        [
          "chameleon",
          "chameleon"
        ],
        [
          "basilisk",
          "basilisk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːsk/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/kæsk/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "casque bleu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: ка́ска (káska)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "casque",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: casque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: casque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "cască",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: cască",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: cască"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: ка́ска (káska)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kask",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kask",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kask"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: ка́ска (káska)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "casco"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish casco",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish casco.",
  "forms": [
    {
      "form": "casques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "casque m (plural casques)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "helmet"
      ],
      "id": "en-casque-fr-noun-EVWEhgzV",
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hard hat"
      ],
      "id": "en-casque-fr-noun-j8SP4lUg",
      "links": [
        [
          "hard hat",
          "hard hat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "headphones"
      ],
      "id": "en-casque-fr-noun-htboTvmi",
      "links": [
        [
          "headphones",
          "headphones"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Zoology",
          "orig": "fr:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 29 23 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Armor",
          "orig": "fr:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "casque"
      ],
      "id": "en-casque-fr-noun-RDkl~Zh~",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "casque",
          "casque#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) casque"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kask/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "casques"
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 1 23 60 14",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 29 23 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Armor",
          "orig": "fr:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 2 10 39 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Headwear",
          "orig": "fr:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "casquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of casquer:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-casque-fr-verb-p9r~CSJw",
      "links": [
        [
          "casquer",
          "casquer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 4 4 29 23 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Armor",
          "orig": "fr:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "casquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of casquer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-casque-fr-verb-ndt32dOt",
      "links": [
        [
          "casquer",
          "casquer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kask/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "casques"
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-casque-gl-verb-YWhjYRzK",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-casque-gl-verb-RH~TLSMN",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-casque-pt-verb-YWhjYRzK",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-casque-pt-verb-RH~TLSMN",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 1 1 1 4 13 3 20 3 20 3 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 0 0 0 4 14 2 22 2 22 2 22 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-casque-es-verb-YWhjYRzK",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-casque-es-verb-RH~TLSMN",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Headwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "casqued"
    },
    {
      "word": "casqueless"
    },
    {
      "word": "uncasque"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "casque"
      },
      "expansion": "French casque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "casco",
        "3": "cask"
      },
      "expansion": "Doublet of casco and cask",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French casque. Doublet of casco and cask.",
  "forms": [
    {
      "form": "casques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "casque (plural casques)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1764, Horace Walpole, The Castle of Otranto, section I:",
          "text": "He beheld his child dashed to pieces, and almost buried under an enormous helmet, an hundred times more large than any casque ever made for human being, and shaded with a proportionable quantity of black feathers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A helmet."
      ],
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, James Eaton et al., “Trade-driven extinctions and near-extinctions of avian taxa in Sundaic Indonesia”, in Forktail, page 2, column 2:",
          "text": "Helmeted Hornbill, Rhinoplax vigil (CR): Restricted to the Thai-Malay Peninsula, Sumatra and Borneo, this is the only hornbill species whose casque is solid keratin and therefore carvable.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1998 Campbell, Jonathan A. Amphibians and reptiles of Northern Guatemala, the Yucatán, and Belize p. 154-155. ISBN: 0-8061-3064-4",
          "text": "Smooth Casque-headed Basilisk – Cutete Policía . . . A flat-topped cephalic casque projects over the neck in this species. The posterior edge of this casque is smooth without projecting spines. . . Its vernacular name, cutete policía, is in allusion to the flat casque, said by some to resemble the service cap worn by Guatemalan police."
        },
        {
          "ref": "2011 Penny Olsen and Leo Joseph: Stray Feathers CSIRO Publishing Australia ISBN: 9780643103450",
          "text": ". . . the Southern Cassowary . . . has a double red wattle that hangs from its blue-skinned neck, while a horn-like casque adorns its head. Although it is often described as horny or bony, the casque has a core of firm foamy material, riddled with cells and canals, and covered by a spongy layer and a tough, keratinous, outer sheath. Its purpose is unknown, but one possibility is that it is for sexual attraction. Another is that it protects the skull as the bird bashes its way, head lowered, through the bush when running. Other suggestions are that it is used as a weapon in dominance disputes, or as a tool to push aside leaf litter during foraging. Observations of behaviour lend little support to any of these proposals."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hard structure on the head of some birds, such as cassowaries, some hornbills and guineafowl, and some reptiles such as chameleons and basilisks."
      ],
      "links": [
        [
          "cassowaries",
          "cassowary"
        ],
        [
          "hornbill",
          "hornbill"
        ],
        [
          "guineafowl",
          "guineafowl"
        ],
        [
          "chameleon",
          "chameleon"
        ],
        [
          "basilisk",
          "basilisk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːsk/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/kæsk/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kuī",
      "sense": "visorless helmet",
      "word": "盔"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "visorless helmet",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casco"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "visorless helmet",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Helm"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "visorless helmet",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Helm ohne Visier"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "visorless helmet",
      "word": "カスク"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "tugu",
      "sense": "visorless helmet",
      "word": "투구"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "otkrýtyj",
      "sense": "visorless helmet",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "откры́тый шлем"
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Spanish",
    "French terms derived from Spanish",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Armor",
    "fr:Headwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "casque bleu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: ка́ска (káska)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "casque",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: casque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: casque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "cască",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: cască",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: cască"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: ка́ска (káska)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kask",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kask",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kask"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ка́ска",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: ка́ска (káska)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: ка́ска (káska)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "casco"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish casco",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish casco.",
  "forms": [
    {
      "form": "casques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "casque m (plural casques)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "helmet"
      ],
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hard hat"
      ],
      "links": [
        [
          "hard hat",
          "hard hat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "headphones"
      ],
      "links": [
        [
          "headphones",
          "headphones"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fr:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "casque"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "casque",
          "casque#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) casque"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kask/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "casques"
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French non-lemma forms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Armor",
    "fr:Headwear"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "casquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of casquer:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "casquer",
          "casquer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "casquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of casquer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "casquer",
          "casquer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kask/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-casque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-casque.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "casques"
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "casque"
}

Download raw JSONL data for casque meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": šlem vs. otkrýtyj",
  "path": [
    "casque"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "casque",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.